Deutsch-Arabisch
    ...
    der Mittelpunkt des Geschehens
    مركز الأحداث
    relevante Treffer
    die Hervorbringung (n.) , [pl. Hervorbringungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Bewirkung (n.) , [pl. Bewirkungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Verursachung (n.) , [pl. Verursachungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Herbeiführung (n.)
    إِحْدَاثٌ
    die Events (n.) , Pl., {Comp}
    أَحْدَاثٌ {كمبيوتر}
    das Geschehen (n.)
    الأحداث
    die Ereignisse (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    جبر الأحداث {تعليم،رياضيات}
    die Wetterereignisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    أحداث الطقس {طقس}
    der Jugendknast (n.) , umgang.
    سجن الأحداث
    die Jugendkriminalität (n.) , [pl. Jugendkriminalitäten] , {Recht}
    إجرام الأحداث {قانون}
    die Großevents (n.) , Pl.
    الأحداث الكبرى
    der Ereignisspeicher (n.) , {Auto.}
    مسجِّل الأحداث {سيارات}
    das Jugendrecht (n.) , {Recht}
    قانون الأحداث {قانون}
    der Ereignisspeicher (n.) , {Auto.}
    ذاكرة الأحداث {سيارات}
    der Gründungsbeschluss (n.) , {Recht}
    مرسوم الإحداث {وثائق سورية}، {قانون}
    vergangene Ereignisse Pl.
    الأحداث الماضية
    die erkannten Ereignisse (n.) , Pl., {Comp}
    الأحداث المكتشفة {كمبيوتر}
    das Jugendgefängnis (n.)
    سجن الأحداث
    das Drama (n.)
    أحداث مثيرة
    das Drama (n.)
    أحداث مشوّقة
    der Veranstaltungsservice (n.)
    خدمات الأحداث
    die Ereignisanzeige (n.) , {Comp}
    عارض الأحداث {كمبيوتر}
    die Mutagenität (n.) , {Bio.}
    إحداث الطفرات {بيولوجيا}
    ereignisreich (adj.)
    مليئ بالأحداث
    jüngste Ereignisse
    الأحداث الأخيرة
    das Ereignisprotokoll (n.) , {Comp}
    سجل الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereignisklasse (n.) , {Comp}
    فئة الأحداث {كمبيوتر}